訪米中の胡錦涛国家主席は20日、シカゴでリチャード・M・デイリー市長と会談しました。

　胡主席はこの中で「中米関係の発展は、両国各界と国民の参与と支持と離れてはありえない。現在、両国には省州レベル36、都市レベル161の姉妹提携関係があり、地域の交流と協力が経済貿易、教育など各分野まで広がっている」として、「シカゴには、優れた点や良好な基盤があるので、エネルギー、環境保全など各分野で、中国との交流と協力を強化し、両国の実務的な協力を引き続き促進していくことを望んでいる」と述べました。

　これに対して、デイリー市長は、シカゴを中国にとって最も友好的な米都市とし、中国が米国に出入りする門戸にする考えを示した上で、さらに多くの中国企業がシカゴに投資し、より多くの中国人観光客がシカゴへ観光に来ることに期待を示しました。（翻訳：ヒガシ）