アメリカを訪問している中国の胡錦涛国家主席は20日シカゴを訪れますが、それに先立ってシカゴのリチャード・デーリー市長は18日記者のインタビューに応え、「胡主席のシカゴ訪問に光栄を感じており、今回の訪問はシカゴと中国との経済往来と貿易の促進に重要な役割を果たすだろう」と語りました。

　リチャード・デーリー市長は、「中米間の経済往来と貿易、それに中国企業のアメリカでの投資は、アメリカの雇用創出や経済発展に重要な役割を果たしている。シカゴに住む中国人はシカゴの発展に著しく寄与してきた。胡主席の来訪によってより多くの中国人にシカゴを知ってもらうことが出来るだろう」と語りました。（12/19　翻訳者：Lin） 胡錦涛国家主席訪米特集へ