韓国メディアが1日に伝えるところによりますと、今年の中国の建国記念日―国慶節の連休を利用し韓国を訪れる中国人観光客は延べ6万人に達し、去年同期より30%伸びる見込みだということです。

　関係者は、韓国政府が最近、中国人観光客向けのビザ手続きを簡素化したため、韓国の観光業に「中国ブーム」が沸き起こり、最近、韓国を訪れた中国人観光客は大幅に増え、その買い物の金額も増え続けています。

　韓国の観光業界は中国人観光客の受入れに備え、大手デパートや一部売店で銀聯カードによる支払いシステムを導入し、また、韓国のアシアナ航空は1日から仁川から済州までの中国人観光客専用フライトを開通させています。（翻訳：Yan、Lin）