中国全国人民代表大会常務委員会の李建国副委員長は29日、北京で「中国の特色ある社会主義法律体系を予定通り完成するため、関連の業務をしっかり進めなければならない」と表明しました。

　この日、中国の特色ある社会主義法律体系に関するセミナーで、李建国副委員長は「第11回全人代が成立した際、2010年に中国の特色ある法律体系を完成させると共に、不断の改善を進めるという目標を提出した。この目標を実現するため、全人代常務委員会は法律体系建設の柱と言える立法の仕事をしっかり進めなければならないし、重要な立法項目の完成に努力しなければならない」と述べました。

　また、彼は「国務院や関連部署は法律の付属法規の作成を実行し、法律体系が完成する前に、必要な付属法規を作成しなければならない。また、行政法規や地方法規を全面的に整理し、中国の特色ある社会主義法律体系の改善を絶えず進めるべきである」と指摘しました。（翻訳：陳博　チェック：大野）