国家洪水干ばつ対策本部の最新データによりますと、長江上流からの洪水を堰きとめるため、三峡ダムの水位を、今日（23日）の午前10時に158.86メートルにあげました。これは、増水期に入ってから最高水位となりました。

　それによりますと、午後2時には、三峡ダムの水位は158.83メートルに下がり、それまでに流量3万4千立方メートル分堰き止められたことになり、ダムからの流量は３万4200立方メートルだったということです。

　関係者は、7月23日9時までに、中国の28の省、自治区、直轄市は洪水に見舞われ、合わせて1億2千万人が被害を受け、洪水により742人が死亡し、367人が行方不明となり、直接の経済損失が1524億人民元（およそ1兆9812億円）と上ったと記者に発表しました。（翻訳：イツゴウ）