欧州委員会は19日にブリュッセルで「EUは、科学技術の進歩を促し、雇用の機会を増やすため、2011年に、科学研究と新しい技術の開発におよそ64億ユーロを投資する」と発表しました。この投資計画はこれまでで最大規模の計画となっています。

　投資計画によりますと、経済と社会において意義のある重大プロジェクトを支援するため、科学研究、公共政策とビジネスの分野に資金が投入されるということです。また、この投資によって、16.5万人分の雇用機会が創出されることになります。（翻訳：任春生　チェッカー：吉野）