日本政府は「7月1日から、中国人の個人旅行者の入国条件を緩和する」と発表し、韓国政府も「今月の中旬から、中国人観光客のビザ発行にもっと便利なサービスを提供する」と発表しました。

　韓国法律事務部は7月1日、『中国人観光ビザの発給基準方案』を発表しました。今まで、韓国の「マルチプル入国ビザ」は弁護士、医者、教授などの一部にしか発行されませんでしたが、今後、中小学校の教師、定年退職者、名門大学の卒業生にも発行される予定です。また、韓国経由の中国観光客にダブル入国ビザを発行するということです。尚、この方案は7月中旬から実行される予定です。

　統計によりますと、韓国への中国人観光客は増加の一途を辿っており、2005年の58.5万人から2009年には121.2万人に増えました。

　日本では、今年の7月1日から、中国人へのビザ発行は緩和され、年棒25万元の条件は、3万―5万元に下げられました。（翻訳：オウギ　チェック：丹羽）