7月1日午前8時、上海虹橋駅から南京行きの高速列車G500と南京駅から虹橋駅行きの高速列車G5001 が同時に発車しました。これにより上海と南京間の高速鉄道線は正式に開業されました。

（写真は新華ネットより）

　2年間にかけて完成した上海と南京間の高速鉄道は301キロを約70分間で結び、最高速度が350キロになります。

　上海と南京間の高速鉄道線の開通に伴い、中国の高速鉄道の総延長距離は6920キロに達し、世界で高速鉄道路線が最も長く、運行速度が最も速い国となりました。（翻訳：ＨＵＡＮＧＪＩＮＧ）