イギリスのQSクアクアシリ・シモンズ社が先日、発表したアジアの優秀大学ランキングによりますと、北京大学と清華大学はいずれもベストテンに入らなかったことが分かりました。今、この二校の中国の有名な大学はアジアで二流大学となっていることがメディアの話題となりました。

　中国の大学は世界の一流大学との格差はどのぐらいあるか？「中国青年新聞」はこのほど、中国の大学生4488人を対象とする調査を実施しました。そのうち、「中国には世界一流の大学がない」と答えた大学生が回答者の58.8％を占めました。

　今回の調査では、「現在、功利主義を追求することが中国の大学の最大の問題となっている」と答えた人が75％を占めました。このほか、72.2％の回答者は「中国の大学は行政の問題に直面している」と言うことです。また、学生総合的素質の養成を重視しないことや他人の作品を盗作することそれに革新的人材が足りないことなども挙げられています。

（翻訳：ｈｕａｎｇｊｉｎｇ）