中国ネット文学女性作家シンポジウムがこのほど北京で開かれました。現在大人気の女性ネット作家（オンライン作家：インターネット上で小説やCGなどの個人作品を公開している人）12名は国内の著名な文学評論家と共に、女性がオンラインで作品を創作する現実の状況、読まれ方、生活経験などについて討議しました。

　最近、中小都市での生活を取り上げるネット小説がますます多くなり、中小都市出身の作者もますます多くなっています。中国作家網の責任者馬季氏は、「当初、ネット作家はほとんど大都市に集中していたが、ここ数年、中小都市に集中する傾向が明らかになった。約7割のネット作者は中小都市で生活している」と述べました。（翻訳：ooeieiチェック：大野）