4月に中国の36の大中都市の食用農産物の総合平均価格は去年同期より5％上がり、そのうち、野菜の平均卸売価格は3割以上あがりました。

　商務省の姚堅報道官は、「最近、野菜の価格が上昇した原因は、一部地区が寒波に見舞われたことから、野菜の市場への出回りが遅れたことにある。また、南西部地域が干ばつに南方は水害に見舞われて、いずれも野菜の収穫と輸送に影響を与えている。このほか、国内の農業用物資の価格が上がった。気温の上昇につれて、露天栽培の野菜が大量に市場に出回るようになり、今後の一時期、一部地区の野菜価格は低下していくだろう。しかし、コストの上昇などの要素は野菜の価格を左右するだろう」と述べました。（翻訳：トウエンカ）