日本の鳩山由紀夫首相は30日午前記者団に対し、米軍普天間基地移設問題で、３月中にまとめる方針だった移設先の政府案について、「１日、２日、数日ずれることは何も大きな話ではなく、大事なことは５月にしっかりとした案を理解いただくことだ」と述べました。

　平野博文官房長官はこの日の記者会見で、首相は4月上旬にこの移設先の政府案について関係閣僚と相談すると述べました。（翻訳：玉華　チェック：吉野）