中国公安省のウェブサイトには15日、ハイチ地震で行方不明となった中国人関係者の名前が公表されました。

　13日、ハイチで地震が発生し、国連ハイチ安定化派遣団の本部ビルが倒壊し、この派遣団のメンバーである8人の中国人警察官が瓦礫の下敷きとなり、いまだに行方不明となっています。

　行方不明となったのは朱暁平さん（48歳・公安省）、郭宝山（60歳・公安省）、王樹林さん（58歳・公安省）、李暁明さん（35歳・公安省）、趙化宇さん（38歳・公安省）、李欽さん（47歳、雲南・国境安全総隊）、鐘薦勤さん（35歳・雲南・国境安全総隊）、和志虹さん（女性35歳・雲南・国境安全総隊）の8人ですです。（括弧内は年齢と中国国内の所属部門）（翻訳：任春生）