アメリカの国防省高官は7日、「オバマ大統領が発表したアフガニスタンへの増派部隊の第１陣1万6000人はまもなく出発する」と明らかにしました。

　アメリカ国防省のブライアン・ウィットマン報道官は「ノースカロライナ州キャンプ・ルジューン海兵隊基地の海兵隊1500人が今月の末にアフガニスタンに到着する。陸軍第1陣の3400人がまもなくアフガニスタンに赴き、地元の治安部隊の訓練活動に担当する。このほか、補助部隊4100人の配置が来年の春の前まで完了する予定だ」と述べました。このほかの7000人が来年1月1日にアフガニスタンに到着するということです。

　オバマ大統領が12月1日、アメリカのウェストポイントでテレビ談話を発表し、米軍の３万人増派を盛り込んだ新たなアフガニスタン戦略を表明。アメリカのロバート・ゲーツ国防相は、増派部隊第１陣の配置命令を出しています。（翻訳：ＨＵＡＮＧＪＩＮＧ）