会員登録

温家宝首相、「基礎4ヵ国」気候変動会議の外国代表と会談

2009-11-27 21:52:14     cri    

 中国の温家宝首相は、27日北京で、中国、インド、ブラジル、南アフリカといった「基礎4ヵ国」の気候変動閣僚級会議に参加する外国の代表及び77ヵ国グループの代表と会談しました。

 温家宝首相は、席上で「発展途上国は、気候変動に対応することで共同の利益を得る。中国は、『基礎4ヵ国』の交渉メカニズムを重視し、77ヵ国グループとの協力を強化したい。また、関係各国とともに、コペンハーゲン会議で公平、合理的かつ実現しやすい成果が収められることを希望する」と述べました。

 外国側の代表は、「発展途上国は調整を行い、共同の利益を維持し、気候変動への対応や持続可能な発展の実現に貢献していきたい」と語りました。(翻訳:任春生  チェッカー:丹羽)

関連ニュース
写真トピックス
コメント
今週の番組
今日熱点
快楽学唱中文歌
特集ダイジェスト
LINKS