ＥＵとクロアチアの代表は2日、ブリュッセルで、10ヶ月近く棚上げされたクロアチアの加盟交渉を再開しました。

　ＥＵは2日発表した声明で「双方は当日、6つの政策分野の交渉を再開すると共に、5つ政策分野の交渉を一時的に終了させた。交渉の成果はクロアチアがＥＵ加盟へ向かって重要な一歩を踏み出したことを示している」としています。

　ＥＵとクロアチアは2005年10月3日加盟交渉を始めましたが、スロベニアは、クロアチアが提出した文書が両国の国境問題に及んでいたため、紛争になるとの懸念から、2008年12月にこの交渉を阻止しました。今年9月スロベニアとクロアチアは加盟交渉の再開について合意し、スロベニアはクロアチア加盟交渉に対する制限を解除しました。（翻訳：玉華　チェック：吉野）