ASEAN第15回サミットとASEAN・対話国サミットが23日から25日にかけて、タイのホアヒンで開催されます。それに先立ち、いくつかの予備会議が21日に行われました。また、22日にも高官会議や経済相会議、ASEAN外相および法律専門家会議などの予備会議が開かれます。

　ASEAN・対話国の一連のサミットは今年4月、タイの沿海都市パタヤで開かれる予定でしたが、反政府デモの支持者が会場に乱入したため、延期を余儀なくされました。その後、タイ政府はこの一連のサミットを6月に南部のプーケットで行う計画をしていましたが、一部の対話国首脳が出席できないため、これも取り止めとなっていました。そして、5月、タイのカシット外相がASEANと対話国との一連のサミットを10月下旬に延期し、第15回ASEANサミットと同時に開催することを発表しました。（翻訳：玉華）