今年の10月1日、中華人民共和国成立60周年記念日に当たります。これを記念するため、当日は閲兵式やパレードが行われるほか、「国慶節」の大型連休中に、アトラクションや花火、園遊会など様々なイベントが予定されています。

　建国60周年・北京市準備委員会の報道官は24日の記者会見で、「9月30日夜、国務院が人民大会堂で建国記念日レセプションを開く。10月1日午前、天安門広場で中華人民共和国成立60周年大会を開く。大会では、胡錦涛主席が談話を発表し、その後、盛大な閲兵式やおよそ20万人が参加するパレードが行われる予定だ」と発表しました。

　また、10月1日夜、天安門広場では交歓の夕べが行われ、広場やその他の指定された場所で、花火が打上げられます。1日から3日にかけて、北京の各区・県の公園や公共緑地では、園遊会が行われることになっています。（翻訳：ZHL）