香港とマカオの衛生部門の統計によりますと、14日まで香港とマカオでは新型インフルエンザ（H1N1型）の確認症例がそれぞれ6640例と339例となりました。

　香港医院管理局は、「14日午後2時30分まで、香港では24時間内に新たに224例が確認された。そのうち47人が入院して治療する必要がある」と明らかにしました。

　マカオ特別行政区政府衛生局の通報によりますと、13日から14日午後まで、マカオでは6例が確認され、現在、病院で治療を受けている8人の患者の状況は良好だということです。（翻訳：トウエンカ）