イタリアを公式訪問している中国の胡錦涛国家主席は、7日、ベネチアでヴェネト州のガラン主席と会談しました。

　会談の中で、胡錦涛主席は、「ヴェネト州は欧州で工業化のレベルが最も高い地域の一つであり、多くの企業は、特有の商品、技術と管理の方法を持っている。双方の協力のチャンスが多い。ヴェネト州政府が現地の企業が中国企業との協力を推進してほしい」と述べました。

　これを受け、ヴェネト州のガラン主席は「中国の急成長とともに、ヴェネト州と中国との経済交流はさらに緊密化し、ここ数年、観光分野での協力が絶えず拡大している」と語りました。（翻訳：任春生　　チェッカー：吉田）