中国外務省の秦剛報道官は29日、イタリアのベルルスコーニ首相の招きに応じて、胡錦涛国家主席が7月8日から10日にかけて、イタリアで開催される主要8カ国（Ｇ8）・発展途上国首脳会議に出席すると発表しました。また、イタリアのナポリターノ大統領とポルトガルのシルバ大統領の招きに応じて、胡錦涛主席はそれぞれ、7月5日から8日、7月1 0日から11日までイタリアとポルトガルを公式訪問することを明らかにしました。（翻訳：玉華）