中国海洋石油総公司の恵州石油精製プロジェクトはこのほど、操業を開始しました。

　このプロジェクトは広東省恵州市にある大亜湾経済技術開発区にあり、投資総額は200億元で、原油などの精製量は年間1200万トンに達しています。

　このプロジェクトの主な製品はガソリン、航空用石油、ディーゼルオイル、ガスなどの15種類で、広東省や華南地域に700万トン余りの良質のガソリンと400万トンあまりの航空用石油、ディーゼルオイル、及びその他の石化製品を供給することができます。（翻訳：玉華）