韓国統一省の報道官は17日、「開城（ケソン）工業団地を発展させる韓国の立場は変わらないが、朝鮮の無理な要求は受け入れない」と表明しました。

　この報道官によりますと、韓国の李明博（イ・ミョンバク）大統領は16日、アメリカのオバマ大統領と会談しました。イ・ミョンバク大統領は、「韓国は開城工業団地の発展を望んでいるが、朝鮮が無理な要求を出したら、開城工業団地の問題がどんな結果を生むのか保障できない」と述べたということです。

　また、この報道官は「韓国と朝鮮は19日に会談を再開する。韓国政府は、開城工業団地の安定運営という原則に基づき、工業団地の競争力を向上することを目指して、全面的に交渉を行っていく。また、この際朝鮮に無理な要求をしないよう求める」と語りました。（翻訳：katsu）