中国の陳暁華農業次官は22日、湖北省の武漢市で、「新農村建設と科学的発展戦略シンポジウム」に出席した際、「国際金融危機の農業・農村経済への影響は、全面的かつ深刻なものであり、これに効果的な対応するため、農業の基盤を強化しなければならない」と指摘しました。

　陳暁華農業次官は、「去年末と比べて、国際金融危機の農業・農村経済への影響は、すでに市場流通分野から生産加工分野へ、輸出農産物から農産物全品目へと拡大した。農業と農民はますます大きな市場リスクと圧力に耐えなければならなくなった」とした上で、「農業の基盤を整備するためには、まず農産物価格の安定、とくに食糧価格の安定を図るべきだ。これと同時に、農業の戦略的な構造調整を加速させ、農業のインフラ整備と環境整備を拡充させ、農民の就職や所得増加のためのルートを切り開き、農村改革を強力に推し進めなければならない」と語りました。（翻訳：ZHL　チェック：金井）