アメリカ・ホワイトハウスのギブズ大統領報道官は25日、「4月初めに開かれるロンドン金融サミットの期間中、オバマ大統領は中国、ロシア、インドと韓国など多くの国の国家元首と二国間会談を行う」と発表しました。

　ギブズ報道官はこの日の記者会見で「オバマ大統領は4月1日に中国の胡錦涛主席と会談を行う。この日、オバマ大統領はロシアのメドベージェフ大統領とも会談する。4月の2日、オバマ大統領はインドのシン首相や韓国のイミョンバク大統領とそれぞれ会談を行う予定だ」と語りました。

　今回の金融サミットは4月2日、イギリスのロンドンで行われますが、サミットでは、当面の金融危機にいかに対応するかについて各国の指導者たちが討議するということです。（03/26　翻訳：Yin）