中国国務院報道弁公室は2日、「チベット民主改革50年」白書を発表しました。白書では、50年前チベットで民主改革を行った歴史的背景と改革の過程、民主改革以後、チベットで生した変化、および民主改革で収めた成果を系統的に、詳細に説明されています。

　今年はチベットが民主改革を行って50周年になります。白書はチベットの民主改革の過程を振り返り、チベット社会の発展の規律を明らかにし、事実に基づきダライ・ラマ一派が「チベット問題」で広めた偽りやダライ・ラマの本来姿が記載されています。これは、歴史的な是非を明らかにし、人々に発展し続けているチベットの真の姿を理解することにプラスとなります。

　今回、中国政府が発表したことで、チベットに関する白書は8回目となります。（翻訳：玉華　チェック：安藤）