末のひと時いかがお過ごしでしょうか？毎週日曜日、中国の芸能情報や最新音楽をたっぷりとお届けする「エンタメ･ランド」の時間です。お相手は閔亦氷（ミンイヒョウ）です。

　いよいよ今年年末に全国ロードショーが始まる新作映画『血滴子（The Guillotines/ザ・ギロチン)』。今週13日、この映画の記者発表会が北京で行われ、主演の一人・大陸出身の人気俳優、黄暁明（ホァン・シャオミン）の蝋人形が初披露されました。この蝋人形は黄暁明（ホァン・シャオミン）演じる主人公の一人・天狼役のイメージで作られたもので、2週間後に、香港マダムタッソー蝋人形館に運ばれ、一般公開される予定です。また、当日の記者発表会には黄暁明（ホァン・シャオミン）本人も登場し、等身大の自分の蝋人形との「ツーショット」も実現しました。映画 『血滴子（The Guillotines/ザ・ギロチン)』は香港のヒットメーカー・陳可辛(ピーター・チャン) 監督がプロデュース、劉偉強(アンドリュー・ラウ) 監督がメガホンを執った時代劇アクションで、黄暁明（ホァン・シャオミン）を始め、台湾の人気俳優・阮經天（イーサン・ルアン）、香港の余文樂（ショーン・ユー）、人気女性歌手の李宇春（クリス・リー）などの若手スターが集結し、注目を集めています。年末の公開も待ち遠しいですね。

　それでは、今週の番組ラインナップをご紹介しましょう。

　毎月第3週は番組の後、謝東さんと高橋恵子さんが担当する「快楽学唱中文歌」をお送りしますので、今日の「エンタメ･ランド」は22分の短縮版でお届けします。

　そして今日は番組丸ごと、「アーティスト特集」です。今週は先週に引き続き、中国で空前の大ヒットを記録した音楽系リアリティ番組『中国好声音（The Voice of China）』で審査員を務める人気シンガー・楊坤（ヤン・クン）にスポットを当ててお送りします。どうぞお楽しみに。

『中国好声音（The Voice of China）』で
審査員を務める人気シンガー・楊坤（ヤン・クン）

　【今週の曲目】

　♪李宇春（クリス・リー）/「刀鋒偏冷（cold blade）」

　♪楊坤（ヤン・クン）/「無所謂（ドンマイ）」

　♪楊坤（ヤン・クン）/「那一天（あの日）」

　♪楊坤（ヤン・クン）/「真的很在乎(on my mind)」