会員登録
馬年が来た!

 2014年は午年で馬に関するものが流行っていますが、最近、「馬上有」という言い方がネットで大人気です。
 中国語の「馬上」は「すぐに」という意味です。ネットユーザーはお金を馬の模型の上(馬上)に置いて、「馬上有銭」(すぐにお金が手に入るように)と願いを託します。
 中国語では、恋人は「対象」とも呼ばれます。「対」は「二つ」という意味もあるので、2頭の象(対象)の模型を馬の模型の上に置いて、「馬上有対象」(すぐに恋人ができるように)と願います。
 このほか、ロザリオを馬の模型の上に置いて、「馬上放假」(すぐに休暇が取れるように)と祈る人も大勢います。ロザリオは中国語では「十字架」と言い、「架」の発音は「假」と同じ、「十字架」を置く(「放」=置く)、は「放架」(放假=休暇を取る)の意味となっています。
関連ニュース
•  春節、海外旅行意欲が国内旅行を上回る •  春節特集:親と共に帰省の途に着く子供
•  春節特集:お土産 •  "春運"、愛が詰まったお土産を手に
•  中国、花火と爆竹気象指数を発表 •  春節期間中の帰省ラッシュがピークに
•  大陸の学生1万人が香港でSAT試験に参加 •  中国、緊急大気汚染対策強化案を採用
•  中国富裕層、海外への移民が増加 •  北京の常住人口、2100万人を突破
•  瀋陽空港、フラッシュモブ・ダンスで新春を祝う •  春節は、夫婦どちらの実家で過ごす?
More>>
春節のキーワード

餃子

除夕の伝説

お年玉

守歳

小年

7日間連続シリーズ~CRIからのハッピーニューイヤー2014~

 1月30日から2月5日まで、7日間連続でスペシャル番組「CRIからのハッピーニューイヤー~2014~」をお届けします。中国人の庶民生活や急成長に伴う所感、最先端のチャイナトレンドから、奥深い巳年の文化など……情報満載、魅力満点!新しい一年が始まる楽しい一時、ぜひ北京放送と共にお過ごしください!

紅白歌比べ(上)
 2014年1月30日19:20
 【再放送: 1月30日21:20;   23:20;  31日7:20】
 36年の伝統をもつ「CRI紅白歌比べ」は中国国際放送局(CRI)日本語部が主催する恒例の新年スペシャルイベントです。今回、2014年「第37回CRI紅白歌比べ」が、一般の方々の出演による公開番組にショーアップすることになり、局外の皆様から広く出演者を募集することになりました。今回の選手たちは齢層が幅広いので、楽しみにお聞きください…
交流カフェからの年賀状
 2014年1月31日19:20
 【再放送: 1月31日21:20、 23:20; 2月1日7:20; 3日20:20、22:20、24:20; 4日8:20】
 「ハイウェイ北京」水曜日はリスナーの皆さんとの交流を中心に新年番組をお届けします。
 番組ではまず、「私にとって2013年はどんな年だったか、2014年はどんな年にしたいか」というリスナーの皆さんから寄せていただいたメッセージを伝えます…
中国の旅

 2014年2月2日20:20
 【再放送: 2日22:20;   24:20;  3日8:20; 4日19:20、21:20、23:20;  5日7:20】

 前半の25分間は、2013年「中国の旅」で紹介された中国の世界遺産めぐりで、好評を博していた観光スポットをダイジェストして再びご紹介します…

『おいしい中国』新年スペシャル

 2014年2月1日19:20
 【再放送: 1日21:20;   23:20;  2日7:20;  5日20:20、22:20、24:20; 6日8:20】

 食の観点から中国各地のお正月を祝う習慣を紹介します。また、食文化で重要な位置を占めるお茶。中国人が作った「普洱茶膏」が日本のお茶コンテストで金賞を受賞しましたので、この話題もリポートでお送りします…

紅白歌比べ(下)
 2014年1月30日20:20
 【再放送: 1月30日22:20 、 24:20;  31日8:20】
 36年の伝統をもつ「CRI紅白歌比べ」は中国国際放送局(CRI)日本語部が主催する恒例の新年スペシャルイベントです。今回、2014年「第37回CRI紅白歌比べ」が、一般の方々の出演による公開番組にショーアップすることになり、局外の皆様から広く出演者を募集することになりました。今回の選手たちは齢層が幅広いので、楽しみにお聞きください…
ギョーザで幸せを包みましょう!

 2014年1月31日20:20
 【再放送: 1月31日22:20、 24:20;  2月1日8:20; 4日20:20、22:20、24:20; 5日8:20】
 中国で新年のめでたい食べ物といえばなんといっても餃子です!そこで、番組では実際に皮から餃子を作り、新年にちなんで色々なめでたい食材を包んだ「特別餃子」を作りたいと思います。また、めでたい食材にまつわるエピソードもありますよ。おいしい餃子の作り方も教えちゃいます、ぜひお聞きのがしなく…

お正月をCRIツク
 2014年2月2日19:20
 【再放送: 2日21:20、 23:20;  3日7:20;  5日19:20、21:20、23:20; 6日7:20】
 2013年の中華圏音楽シーンが気に分かる年間シングルチャートをお届けします。そして、おなじみの「哲弥の部屋」新年スペシャルもお聞き逃がしなく…
中国の夢 私の夢
 2014年2月1日20:20
 【再放送: 1日22:20、 24:20;  2日8:20;  3日19:20; 21:20、23:20;4日8:20】
 中国にとっての2013年は「中華民族の復興」という大きな夢に向かって力強い一歩を踏み出した一年でした。新しい年の幕開けに際し、人々が胸に秘めている「小さな夢」にスポットを当ててお送りいたします…