中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
(二)広東料理「竜虎闘」ー1
   2006-08-08 10:33:16    cri
 さて、先ほども言いましたがこの時間は中国料理にまつわるお話をご紹介しましょう。

 まずは広東料理の「竜虎闘」、これは竜と虎が闘うという意味でしょうね。すごい名前ですが、実は蛇と猫を主な材料としたものでして、竜なんて動物はいませんから、足のない蛇を代わりに使い、虎の代わりに猫を使ったんですね。でも、竜に似ていて足が着いているのなら蛇よりトカゲのほうがいいと思うんですけど、そんなことはどうでもいいでしょう。で、蛇と猫の料理と聞くと気味が悪くなりがちですが、ご存知のように広東では昔から空飛ぶものは飛行機以外、地上の四足のものは机以外は何でも料理にしてしまったといいますからね。また、今ではこの「竜虎闘」という料理は、多くが「竜虎鳳(火+会)」とか「竜虎鳳大会」とか言う料理となっています。ここで加わった鳳とは伝説上のオオトリのことで、竜と同じようにこんなものは実在しませんので、鶏をオオトリにたとえて調理したものです。ま、「竜虎鳳大会」とは簡単に言えばスープ料理のようなもので、蛇肉と猫肉と鶏肉を煮込んだスープ料理がちなものともいえましょう。前置きが長くなりましたのでさっそくはじめましょう。しかし、お話は「竜虎闘」つまり、「竜と虎の闘い」としておきます。

昔話
v (三)昔話「竜虎闘」ー1 2006-08-08 10:32:36
v (四)昔話「竜虎闘」ー2 2006-08-08 10:31:43
v (五)四川料理「魚香肉絲」(ユィシャンロース) 2006-08-08 10:31:01
v (六)昔話「もったいないから」 2006-08-08 10:30:38
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |