「スポーツ中国語」の新年特別企画、今回は、いつものスポーツ用語の紹介をお休みして、「イノシシ年」などの言い方を紹介しましょう。

　まず、日本語の「豚」と「イノシシ」を中国語でどう発音するかを紹介しましょう。

　「豚」は中国語で、「猪」と書き、zhu(1)と発音します。そして、「イノシシ」は、「野猪」と書き、ye(3)zhu(1)と発音します。「野猪」とは、「野生の豚」の意味です。

　「イノシシ年」は、中国語で、こう言います。

　　　　猪年　zhu(1)nian(2)

　「豚」を意味する「猪」に「年」と書き、zhu(1) nian(2)と言います。因みに、中国では、旧暦を使っていますので、2007年1月現在、まだ「イノシシ年」を迎えていません。つまり、中国では、まだ「犬年」なのですが、この「犬年」は、中国語で、こう発音します。

　　　　狗年　gou(3)nian(2)

　「犬」を意味する「狗」に「年」と書き、gou(3)nian(2)と言います。

　2007年、最初の「スポーツ中国語」はこれくらいにしましょう。これから１年間、「スポーツ中国語」そして「スポーツ中国語」をよろしくお願いします。