1月28日は中国の伝統的な祝日である春節（旧正月）でした。中国では旧正月の一日から十五日までの間に、全国各地で様々な祝賀イベントを行い新しい一年の到来を祝います。過去一年を振り返ってみると、頑張ったことや喜び、涙がありました。これまでの一年頑張ってきた自分を労い、感謝して、新しい一年を迎えましょう。今回の中国メロディーは、自分に送る感謝の言葉と音楽をお届けします。 

「ありがとう」と「お疲れ様」

　鏡に向かい心を込めて自分に「ありがとう、お疲れ様でした」と言ってみましょう。去年一年間、あなたがどんなに辛くても苦しくても諦めず、笑顔で困難に立ち向かってきたからです。自分を労いましょう。新しい一年が始まった今、これまで努力と苦労を重ねてきた自分に感謝してみましょう。「お疲れ様です。君は凄いよ」と。

　そして、自分以外にも家族や友達、お世話になった同僚達にも感謝を伝えましょう。周りの協力があるからこそ、自分の人生を彩ってくれているからです。感謝の気持ちを持って、温かい2016年に別れを告げ、新しい希望に満ちた2017年を迎えましょう。

新たな一年に刻まれる自分

　冬の朝、窓を開けると、太陽の光は妖精のように木の枝を回って、静かに部屋の中を照らします。今日は新しい一年の始まりで、日差しや空気、気持ちさえも新しいものでありながら、この新しい時の中にこれまでの日々が刻まれています。

　過去の埃を落とし、気持ちを改めて新たな一年を、喜びの心で楽しい一年を、敬虔な心で麗しい一年を、そして肉親への愛を持って温かい一年を過ごしましょう。　

成長への誓い

　新しい一年の日々は、自分が自信に溢れて楽しく学び、逆境に屈しない心で過ごせることを願います。自分には聡明さと深い知恵は無いかもしれないけれど、確固とした信念を持って、苦しみに耐えて粘り強い精神で自分の不器用を突破しようと願います。粘り強く自分を励ましていき、進んでいく喜びをきっと味わうことができると信じています。

　人は誰でも短所や欠点があります。しかし、頑張って過ちを正して、一人前の人間になりたいと誰もが願っています。平凡だとしても、優しい笑顔を絶やさず、控えめに話し、仕事に励んで、より豊かな人生を迎えることを願っています。どんなに年を取ったとしても、人生の荒波を経験していくことこそが、人生という道の足どりをしっかりとさせるものになると信じています。

番組の中でお送りした曲

1曲目　新年总是美好的（新年はなんと麗しい）

　歌词：

　美しい鐘の音が真夜中に響き渡り

　朝の光が新年の夜明けをもたらす

　空一面の雪が春の訪れを伝える

　新年はなんと麗しい

2曲目　恭贺新春 （謹賀新年）

　歌詞：

　冬が過ぎて　春が来た

　春風は大地の花を目覚めさせる　

　新しい年が幸福を伴ってやって来る

　謹賀新年

　最上の祝福を貴方に捧げる

3曲目　感恩的心（感謝の心）

　歌詞：

　私は一粒の塵のように　偶然生まれた

　私の脆さを誰が知っているだろうか

　天地は広いけれど　歩きにくいこの道

　私は現実の苦しみを見てきた

　青い空に伝えたい　私は負けないと

　感謝の心で　ずっと傍にいてくれることにありがとう