key
|
ちょっと教えて
网红(wǎng hóng)
「网络红人」の省略した言い方で、「网络」はインターネット、「红人」はある事件や行動で注目された人、或いは人気を集めた人のこと。「网络红人」で、ある事件や行動によって良くも悪くもインターネットで注目される人を言う。2015年の流行語トップテンにランクインした。
時代によって、「网络红人」になる人が違う。
例えば、当初はブログなど文章で注目を集めた人がほとんどだった。次に、写真によって注目され「网络红人」になる人が多かった。今のブロードバンド時代では、映像や音楽などで「网络红人」になった人が主流となる。中には個人や所属会社、プロダクションの企画で意図的に注目を集める人も増えた。
キーワード
气(qì)
意味
ここでいう「气」は空気ではなく、哲学的な意味でいう「气」のこと。
中国の伝統的な考えでは、「气」はあらゆる形のあるものを構成する物質で、命と精神の発生と存在の基礎になるものである。この「气」には具体的な形はなく、万物が変化する中にある。「气」が集まることは物事の発生を意味し、「气」がなくなることは物事の消滅を意味する。この「气」はすべての形のあるものの内外にあるという。
現在では、漢方医学や武術などの分野でよく使われる。
使い方
手术后容易气虚,要好好调养。
手術の後に気が落ちやすいので、よく養生しなければならない。
医生说我气血不足。
医者は私の体には気と血が足りないという。
我们俩气场不和。
僕たち二人の気が会わない。
练太极拳先要学会气沉丹田。
太極拳を練習するには、まず気を丹田(へその下3寸)に集めることを学ぶ。
扬正气 促和谐
正しい気を発揚し、調和を促す。
| ||||
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |