中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
大阪府堺市にお住まいの、織田さんのお便り
   2007-03-22 11:09:58    cri

    

 Q:スギの花粉症で、鼻炎がひどいです。中国には「医食同源」という言葉がありますが、こうした慢性病の時は、どんな食べ物で症状を緩和するのでしょうか。面白い例があれば教えてください。

 A:中国の花粉症は日本のようにひどくありませんから、それに関する治療方法の研究は発達していないようです。でも、中国人は、確かに"食補"(食で体を養う)や"食療"(食で病を治す)の効果を信じています。特に、慢性病に対しては、相応する効き目のある物を食べます。その代表といえば、漢方ですね。例えば、鼻づまりのひどい人は、葛根湯やリョウカンなどを煎じて飲みます。後は、鼻炎に効くつぼがあるので、マッサージで治す人もいます。

     

 また、便秘の症状を緩和できる食べ物には、胡桃・セロリ・韮・大根などがあります。下痢の症状を緩和するためには、レンコンのお粥など消化にやさしいものを良く食べます。

 なお、ほかにもいくつか健康によい食べ物を紹介しましょう。

ニンニク: 風邪・頭痛・鼻づまりに効き目がある。

      適量のニンニク・葱・生姜のスープを飲み、汗を出すと症状が緩和される。

キンモクセイ:口臭に効き目がある。

      キンモクセイの種3グラムを煎じたものを飲みます。1日3回。

菊:高血圧に効き目がある。

  白菊の花9グラム、エンジュの花6グラム、草決明9グラムを煎じたものを飲みます。1日2回。

栗の葉:慢性気管支炎の緩和に効き目がある。

その年の新しい栗の葉15~30グラムと氷砂糖を煎じたものを飲みます。1日2~3回。

返信
v 茨城県日立市にお住まいの、鈴木さんからのお便り 2007-03-15 16:57:38
v 大阪府堺市にお住まいの、織田さんからのお便り 2007-03-08 14:58:01
v 埼玉県川口市にお住まいの、中村さんからのお便り 2007-03-01 15:30:05
v 福岡県遠賀郡にお住まいの、尾仲さんからのお便り 2007-02-22 18:00:57
v 北海道札幌市にお住まいの、池山さんからのお便り。 2007-02-15 14:02:23
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |