中国パンダ保護センターは、7歳になる「彩陶（ツァイタオ）」と「湖春（フーチュン」」をインドネシアに送り、この先10年間にわたりインドネシア側と共同でパンダに関する科学研究を行うに当たり、27日午後、中国パンダ保護センター所在地の臥龍神樹坪基地で壮行式を行いました。2頭のパンダは、28日早朝の4時10分、ジャカルタに向けて旅立ちます。

　「彩陶」は体格は逞しいものの警戒心が強い体重127キロのオスで、「湖春」は大人しい性格で非常に頭のいい体重120キロのメスです。中国のパンダがインドネシアに送られるのはこれが初めてのことであることから、インドネシア野生動物園側は、これまでに3年の月日をかけて、生まれ故郷の環境に近い海抜1700メートルの場所に4800平方メートルにも及ぶパンダパビリオンを用意したとのことです。（任春生、む）