中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
10月、北京の小売販売総額が10%減少
   2008-11-17 15:24:43    cri

 世界的な金融危機の影響を受け、北京市では10月、小売販売総額が去年同期より10.1%減少したことが最近明らかにされました。

 中国商務省のウエブサイトによると、今年10月、北京市内の百貨店では販売額の伸び率が9.6%にとどまり、3ヶ月連続して前月を下回りました。また、北京市小売販売総額の伸び率は前月の20.2%から7%に落ち込んでいます。

 販売の低迷に対応するため、各デパートは、セールやキャンペーンなどを実施していますが、消費者の購買意欲は高まっていないとのことです。(翻訳:王丹丹 チェッカー:末永)

関連ニュース
v 国際商業学院長フォーラム、上海で開催 2008-11-04 15:33:08
v 中国商業銀行の不良債権、残高と比率が下落 2008-10-27 19:32:35
v 中国、商業銀行の不良貸付率下がる 2008-07-21 11:22:27
v 中国国際商会会長、世界経済での発言権拡大を強調 2008-07-10 11:22:07
v 2008年徽州商談会に、3000人が出席 2008-04-14 15:02:15
v 第18回中米商業貿易連合委員会会議、北京で開催 2007-12-10 20:14:18
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |