中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
北京市の交通制限、10日に変更
   2008-11-03 15:25:40    cri

 北京市の「五日制」交通制限は11月10日、通行制限日の変更を実施することになっています。北京市では自動車のナンバープレートの末尾の数字によって車の運転が禁止される曜日が定められていますが、北京市公安交通管理局が2日夜に出した通達によりますと、現行の制限は7日までとし、10日から運転が制限される曜日が1日分ずれることになりました。

 北京市政府の要求にしたがって、具体的な変更日などについては公安交通管理部門が一週間前に通達を出すことになっています。これまで、「五日制」の交通制限が実施されてからおよそ1ヶ月たちましたが、五環路以内の市中心部における道路の状況は以前より改善され、交通渋滞がある程度緩和されました。(翻訳:周莉)

関連ニュース
v 北京、ここ7年間で2200万株を植樹 2008-10-14 14:11:19
v 北京五輪公園中心区、無料開放へ 2008-10-07 15:56:10
v 北京、公共交通を優先 2008-09-30 14:55:20
v 北京、駐車料金の値上げを検討 2008-09-24 16:04:21
v 北京五輪組織委員会、北京市住民に感謝の書簡を送る 2008-09-18 15:40:50
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |