チベット自治区ラサ市共産党委員会の秦宜智書記はこのほど記者会見し、「チベット政府は、震災に遭った人々が冬を無事に過ごし、また道路を復旧させ、倒れた家屋を立て直すため、資金を調達しているところだ」と述べました。

　6日、チベットのダムション県で地震が発生した後、チベット自治区の各部門は、速やかに救助活動に乗り出し、テントや食品などの救援物資を集めました。現在、被災地では住民は安心して生活しています。また、震災で亡くなった人については、1人5000元を家族に支給したほか、入院している負傷者は無料治療を行っています。（翻訳：任春生）