メキシコ湾の産油施設が熱帯嵐で被害を受ける可能性が懸念されているため、国際市場の原油価格は25日小幅に反発し、1バレル115ドル以上となりました。

　ニューヨーク商品取引所では10月渡しの軽油の先物価格は0.52ドル上昇し、終値は1バレル115.11ドルでした。ロンドン国際石油取引所の10月渡しの北海ブレント原油先物価格は0.11ドル上昇し、1バレル114.03ドルとなりました。（翻訳：董）