中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
国際原油価格が大幅に上昇
   2007-02-14 12:39:31    cri
 国際エネルギー機関が発表した2007年の世界の石油需要量に対する予測などの影響を受け、13日国際市場の原油価格が大幅に上昇しました。

 この日、ニューヨーク商品取引市場の3月引渡しの軽質原油の先物価格は一バレル当たり1.25ドル上昇し、59.06ドルになりました。また、ロンドン国際石油取引所で3月引渡しの北海ブレント原油の先物価格が一バレルあたり0.43ドル上昇し、57.03ドルになりました。

 分析によりますと、これは国際エネルギー機関が行った石油需要の増加予測のほかに、アメリカ北東部が大吹雪に見舞われたことも原因の一つとされています。(翻訳:謝東)

  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |