韓国の新聞「東亜日報」は、「北京五輪で、韓国の選手と観客の心理状態は著しい変化を見せた。以前は金メダルを獲得できるかどうかだけを気にしていたが、現在選手たちは競技を楽しみ、観客はメダルを獲得できなかった選手にも拍手を送るようになった」と伝えました。

　報道では「韓国選手は目標に達しなくても、平常心で受け入れられるようになった」としています。（翻訳：玉華）