中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
北京五輪のボランティア、準備完了
   2008-07-29 14:43:30    cri

      

劉軍淇さん

 劉軍淇さんは中国農業大学農業水力専攻3年生で、北京五輪のボランティアの一人です。

 2001年、北京市が五輪の誘致に成功して以後、劉さんは五輪について勉強を始めました。その動機は「せっかく北京の大学で勉強しているのだから、ぜひ五輪に役を立ちたいと思った」と劉さんは語ります。

 去年8月から北京で始まった「好運北京」五輪テスト大会の時、劉さんは競技場外の「交通誘導係」に務めました。本番ではメディア専門の「交通誘導係」で、テスト大会とほぼ同じ仕事です。残念なのは、交通誘導係は競技場に入れません。しかし、劉さんは、「近くで試合を見ることはできないけれど、五輪そのものをたっぷり体験できる」といいます。

 劉さんは、7月27日から競技場に入り、毎日4時間前後、ボランティアを務めます。五輪開催前の交通誘導は朝の8時半から午後の6時までで、朝勤と夜勤に分かれます。そして、五輪開催中は、朝6時から夜10時まで、平均で一日8時間ほどの仕事となります。

 もう一人のボランティア、馬洪飛さん(農業大学電気プロジェクト専攻)は、「五輪が明日から始まっても大丈夫」と自信満々に語りました。

 7月27日から、農業大学体育館の1000人のボランティアがいよいよ「本番モード」に入っています。(取材:姜平 翻訳:オウギ)

関連ニュース
v 五輪に向け、子供たちは「五輪スタイル」の髪に 2008-07-29 14:35:56
v 人民日報、「北京五輪の理念は五輪の趣旨に合致」 2008-07-29 14:19:16
v 北京の地下鉄、五輪開幕日から44時間運行 2008-07-29 13:58:14
v 北京の金融サービス機構、突発事件への対応を準備 2008-07-28 21:42:21
v 北京、大気改善に対する確約を基本的に実現 2008-07-28 13:57:40
v 北京市東城区、五輪期間中の外国人客に備えてマナー向上キャンペーン 2008-07-28 13:22:26
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |