中国の温家宝首相は22日午後、特別機で再び四川大地震の被災地に入り、被災者や救援活動に取り組んでいる人民解放軍、武装警察部隊、医療関係者などを励ますとともに、救援活動を指揮しています。

　23日午前、温首相は綿陽、徳陽を視察し、北川中学校の避難先の場所で授業を再開した教職員と生徒たちを見舞いました。高校三年一組の教室で、温首相は黒板に「多難を克服し、国を振興させよう」と書き、子供たちを励ましました。

　午後、温首相は彭州市の地震救援状況を視察した際、疫病防止活動に力を入れ、大きな災害の後でも疫病が発生しないための対策をとるよう指示しました。（翻訳：周莉）