鄭国光局長は、「地球観測は、科学者の努力だけでなく、社会全体の支持と参加も必要である」と述べました。その上で、「今年初め、中国の南部で低温や大雪による被害が発生したが、それによって自然災害に関する観測や対応などが不足していることがわかった。地球の仕組みを研究し、自然現象を把握するには、長期にわたる弛まぬ努力が必要だ」と強調しました。(翻訳：鵬)