新華社南寧２月１４日特電　(記者　何豊倫)記者が１４日広西気象センターから得た情報では今後１週間で広西各地の平均気温は８℃以上、天気は晴れ上がり、氷雪災害に見舞われた地域は氷や雪が解け、地質災害に注意深く防ぐべきだ。

　広西気象部門の統計では２月１２日、平均気温は７．８℃、１１日に比べ１．６℃上がったものの、めったにない８℃以下の低温天候から脱出していない。

　１月１４日ー２月１２日、広西各地平均気温は３０日間連続で８℃以下、低温日数は１９５１年以来の最長となった。

　広西気象台の予報では今後７日間で気温は上がり、２月１３日、１４日から平均気温は８℃以上に戻り、１２℃以下にある。２０日前に曇りは一般的で、日照は少ない。

　過去１０日間で広範囲のみぞれが見られなかったが、かたい氷や雪が依然として桂北大地を覆った。気温の上昇は氷雪の溶解を早め、長らく氷雪に被せられた家屋、山坂、林地は氷雪の溶解に伴って重力が変わり、新たな地質災害を招き易いほかに、潜んでいた地質災害危機も顕在化になる恐れがある。

　村落や住民が居住と作業環境を細かく観察し、問題を発見した場合、関係部門に報告し、最大限に危険を避けるべきだ。

　　　　　　　　　　　　　　　（翻訳　孫義） 新華社より