アメリカのブッシュ大統領は14日、アメリカ経済が厳しい時期に入ったことを認めたものの、回復を確信していると表明しました。

　ブッシュ大統領はこの日、ニューヨーク経済クラブで講演し、「アメリカ経済は不安定な状態にある。原油価格や生活用品の価格が上昇する一方で、住宅価格は下がり、一般のアメリカ人を憂慮させている。これはアメリカ経済が初めて陥った困難ではない。しかし、アメリカ経済の基礎は依然として強く、弾力性に富んでいる。このため、アメリカ経済は困難から抜け出すと確信している」と述べました。

　現在、アメリカドルは引き続き値下がりし、原油と金の価格は高騰しています。また、就業機会が減少し、小売販売額は落ち込み、金融機関の貸付も緊縮しています。こうしたことはアメリカ経済の成長にとって重大な試練となっています。（翻訳：董）