北京オリンピック組織委員会の劉敬民副議長は5日北京で「北京オリンピック組織委員会は現在、オリンピックの最終予算案の制定作業を進めており、5月に正式に発表する予定だ」と述べました。

　劉敬民副議長は、この中で「北京オリンピックに必要な20億ドル余りの経費も確保した。現在は、その予算案の最終調整をしているところだ」と語りました。

　北京オリンピックの予算は、当初16億900万ドルの予定でしたが、安全確保面への支出の増加や、人民元切り上げの影響もあって、最終的な予算案がいくらになるかはまだ明らかになっていませんが、20億ドルに増えたということです。北京オリンピック組織委員会の責任者は「北京オリンピックの運営費用は、必ずアテネオリンピック時の24億ドルを下回るだろう」と述べました。（翻訳：コオリ・ミン）