北京五輪とパラリンピックの大会ボランティアの応募者数は現在、93万人以上に達し、また、会場の周辺で道案内や通訳などを担当する「街角ボランティア」の応募者も108万人を超えているということです。

　北京五輪で必要な大会ボランティアは7万人、パラリンピックは3万人程度です。また、街角ボランティアは40万人以上だということです。(翻訳：鵬)