中国国際放送局紹介 日本語部紹介
ホーム ニュース 経済 旅行 文化 エンタメ 社会 北京五輪 中日交流 中国語の勉強 掲示板 ネットラジオ china ABC
中国、日本輸出の冷凍餃子から残留農薬を検出せず
   2008-01-31 21:43:28    cri

 中国国家品質検査検疫総局は31日、北京で「日本の消費者の中毒事件に関わっている、中国から輸出した冷凍餃子から残留農薬を検出しなかった」と明らかにしました。

 30日午後、日本の厚生省から、東京の中国大使館を通じて、日本の消費者が中国の冷凍餃子を食べて中毒を起こしたと通報がありました。

 中国国家品質検査検疫総局の責任者は「冷凍餃子は河北食品輸出入グループの天洋食品加工工場が生産したものである。輸出前に受けた農薬残留検査によれば、合格であった。31日に残ったサンプル製品と今使っている原料に対して再び検査を行ったが、残留農薬を検出しなかった」と述べました。

 また、この責任者は「輸出食品の安全を確保するため、品質検査検疫総局は日本に輸出した製品と輸出の途中にある製品を直ちに回収するよう関係企業に要求した。また、公安部門も調査に参加し、近いうちに日本へ専門家を派遣し、日本側と協力調査を行う」と語りました。(翻訳:katsu)

関連ニュース
v 米CPSC、中国国家品質監督検査検疫総局との協力を強化へ 2008-01-04 21:08:37
v 中国の品質や食品安全の検査の取締活動、最終段階に 2007-12-24 12:59:48
v 中国輸出入商品検査検疫データバンク、来年オープン 2007-11-14 15:13:17
v 中国の食品安全問題への報道は大げさ 2007-11-09 11:31:25
v 中国農産品品質管理強化活動、初歩的な成果を遂げた 2007-09-24 14:27:47
v 品質検査部門「米国産冷凍ジャガイモに問題」 2007-08-30 15:46:18
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |