中国国際放送局紹介 日本語部紹介
ホーム ニュース 経済 旅行 文化 エンタメ 社会 北京五輪 中日交流 中国語の勉強 掲示板 ネットラジオ china ABC
湖北省、1950万人に被害、280万人が飲用水不足に
   2008-01-30 16:34:14    cri

 降り続く雪の影響で、中国中部の湖北省では、1950万人が被害を受け、そのうちの280万人あまりが飲用水不足に直面しています。

 湖北省民政庁救済事務担当の責任者は29日「持続的な降雪によって、湖北省の武漢、荊州、宜昌などの都市では水道パイプが割れるなどの被害が出た。これにより住民が飲用水不足に苦しんでいる」と述べました。

 今回の雪と低温のため、湖北省17の市、州などで被害が出ており、18万3000人が安全地域に避難しているということです。(01/30 翻訳:Yin)

関連ニュース
v 中国気象局、南方の悪天候は継続と予測 2008-01-30 15:06:25
v 温家宝首相、雪害対応で湖南省を視察 2008-01-30 12:54:12
v 中国、50年ぶりの低温・降雪で66万ヘクタールの作物被害 2008-01-30 12:53:03
v 中国共産党中央政治局、被災住民の生産生活の確保に全力 2008-01-29 20:26:43
v 温家宝首相、湖南省被災地を視察 2008-01-29 15:42:10
v 中国民生省と財務省、9800万元の緊急災害救助資金を支給 2008-01-29 15:16:30
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |