中国国務院台湾事務弁公室の李維一報道官は12日、北京で、「陳水扁氏が台湾地区の指導者選挙を行なう際、『国連加盟のための住民投票』を提案している。これは明らかな『台湾独立』の分裂行為で、挑発である。もし陳水扁氏が独断専行すれば、これによる全ての結果を受けなければならない」と述べました。

　李維一報道官はこの日開かれた記者会見で、「世界では一つの中国しかない。台湾と大陸は一つの中国に属している。中国の領土と主権保全は分割してはならない」と改めて強調しました。

　李維一報道官は、「陳水扁氏は、自分一党の私利のために、2300万人の台湾同胞の利益を無視して、『台湾独立』の挑発活動をしている」指摘しました。（翻訳：玉華）